图: 小罐茶创始人、董事长杜国楹发表讲话
以下为演讲内容(节选):2012年小罐茶团队上山寻茶的时候,“非遗”还是一个不那么普及的词汇,但今天,百度搜索“非遗”,词条已经过亿了。
提起非遗,大家脑海里会浮现出很多画面。比如,皮影戏、徽雕、京剧、相声……有形和无形的文化遗产差异是什么?有形的文化遗产我们可以认为它是静态的,代表的是过去、是历史,是不可改变的。非物质文化遗产是活态的,是一种状态,它不但代表着历史和过去,还有今天和未来,因此非遗文化需要绵延下去。
通俗地讲,非遗是我们中国人祖祖辈辈的沉淀,是我们之所以成为中国人的证据。
以茶为例,茶不是非物质文化遗产,但制茶技艺是。
中国茶是什么?茶是一片神奇的树木。在过去上千年的历史当中,不同的地区、不同的民族产生了不同的茶——茶是若干代茶人技艺的结晶。刚开始的时候,它们都是一片绿色的叶子,但是通过不同的制茶技法,使之成为绿茶、白茶、普洱茶、铁观音,每一种茶泡出来的颜色是有差异的。
茶也是生活方式的记录。实际上茶在中国过去几百年里进化了几次:唐代是煮茶,跟煮粥一样,可以放米、放盐、放青菜;宋朝的时候是磨碎,日本的喝法就是从宋朝传过去的;而今天演化成为冲泡的方式是从明朝才开始的。在历史文化的传承过程中时时刻刻蕴含着创新,我们自己也曾经颠覆过自己,只是经历了漫长的时间。
在中国人的生活中,开门七件事,柴米油盐酱醋茶。文人七大雅,琴棋书画诗酒茶。这是两个不同的茶,一个是生活的茶,一个是理想的茶。一半是烟火,一半是诗意。因此,茶既有很现实的物质生活,也有我们理想生活的表达。
过去我一直思考文化到底是什么——文化就是大到一个民族,小到一个族群,在一个特定历史时期共同的行为和习惯。大家都这样喝就是文化,都不喝这文化就没了。所以茶文化想要延续、传承,必须要年轻人喝。跟生活关联度越高,文化越具备生命力。

但是,对于今天的90后、00后,他们眼中的中国茶是历史,是过去,是爸爸爷爷茶缸里的味道,一说中国茶,泡起来好麻烦。所以,不是年轻人不爱喝茶,是中国茶真的老了。
茶需要与时俱进,我们不能还拿着今天的茶来应对新一代的年轻人。如何从审美的角度,做出一个与时代同步的中国茶是我们需要思考的事情。
图:杜国楹讲述小罐茶为年轻消费群体打造的首款入门级高端茶——小罐茶彩罐
为此,小罐茶用设计创新非遗,外表是现代的国际的,但灵魂是传统的、中国的。消费者看见它的罐子、包装的时候,会觉得它很现代,没有国度、没有区域,但是撕开盖子的刹那,便知道这是中国的茶叶。这既是传承,也是创新。小罐茶的创新传承,除了设计之外,还在于挖掘文化精髓并运用科技手段将其保留下来,用科技创新非遗。今天王老师(非物质文化遗产项目武夷岩茶大红袍制作技艺传承人、武夷岩茶国家标准主要起草人王顺明)也在现场。我记得五六年前跟王老师有一次对话,他说四五月份做茶的时候不能离开也不能睡觉,这锅茶有没有好、要不要停,在楼上闻闻茶的气味就知道。我问王老师,如果做茶的时候感冒怎么办,王老师说做茶时不敢感冒。
我认为传承非遗的工作就是传承大师技艺,将其标准化。所以对于企业,一个巨大的课题就是把大师经年累月的制茶经验,用现代科技的手段完全地还原出来。
我们的凤庆滇红生产线,用科技手段,把茶叶此时的温度、湿度,甚至香气到达的数值固化下来,变成标准化、智能化作业,从而完全还原了滇红大师的制茶技艺,解放大师双手。凤庆滇红生产线也是小罐茶六大茶类当中的第一条生产线。
作为品牌化的茶企,我们也需要新的传承人来坚守非遗的制茶技艺,要把这项技艺守护好。把大师的双手从制茶中解放出来,是为了让他们去教更多茶学专业的孩子做好茶。如何在传统技艺的基础之上,研发出更能满足年轻人、让他们更喜欢喝的茶,是我们下一步重要的工作。
创新是对非遗文化最好的传承。因为非遗它不能仅仅代表历史,它更应该满足当下,适应未来,我们要让非遗与时代同步。我希望非遗可以传承下去,所以小罐茶的小罐里装的是非遗,茶杯呈现的是地道的中国技艺,地道的中国味道,地道的中国文化。












用户评论
太赞了!小罐茶一直做的很棒,这种把传统文化结合现代设计的感觉确实很特别。希望他们能继续探索创新,用更有温度的传承带给我们更多惊喜!
有8位网友表示赞同!
我觉得非遗文化确实要跟时代保持同步,不能只是停留在历史和传统。像杜国楹这样把它融入到生活用品中,让人觉得更贴近,也更容易理解。
有13位网友表示赞同!
说的对!很多时候我们觉得历史文物太过于隔膜,而这种将非遗元素巧妙运用在产品上的做法很棒,让人可以轻松感受到文化的魅力。
有13位网友表示赞同!
不过我觉得单纯从时代的需求出发,去解读非遗文化可能会失去一些原本的精髓。还是要注重传承和保护传统的价值观啊。
有20位网友表示赞同!
小罐茶这款设计真的很有品位!这种与中国传统工艺结合的设计,既体现了品牌实力,也展现了对文化的尊重和传承。
有14位网友表示赞同!
虽然是时代发展需求,但非遗文化还是要保持独立性。不能为了迎合市场就失去其本身的价值和意义。
有9位网友表示赞同!
我觉得小罐茶能做到很好的平衡点,既保留了经典的元素,又融入了一定的现代设计理念,让传统文化更现代化、更有吸引力。
有11位网友表示赞同!
这种融合趋势挺有意思的,但还是希望在创新中不要忘记传统的根基。毕竟非遗文化的价值所在,就在于它独特的历史和艺术底蕴。
有16位网友表示赞同!
我个人比较喜欢小罐茶这种敢于尝试新事物的设计理念,将传统文化与现代元素相结合,既能展现时代感,又能传承经典。
有20位网友表示赞同!
我觉得这种做法很好,可以让更多年轻人了解和参与到非遗文化的保护中来。这样才能让传统文化得到更好地传承和发展。
有12位网友表示赞同!
不过有些设计还是显得太过商业化了,可能忽略了非遗文化的真实内涵和艺术价值。
有8位网友表示赞同!
"满足当下、适应未来"听起来很棒,希望能看到更多小罐茶这种创新性的尝试,让非遗文化更 vibrant!
有10位网友表示赞同!
我觉得这个想法很好,可以让非遗文化走进现实生活,而不是被局限在博物馆或古书里
有7位网友表示赞同!
关键是不要把商业利益放在首位,要关注文化的传承和保护,才能真正实现"满足当下、适应未来">
有8位网友表示赞同!
这种融合趋势挺好的,但也要避免过度包装或庸俗化,要保持非遗文化的真诚和底蕴。
有14位网友表示赞同!
"非遗不能只代表历史"... 这句话真是醍醐灌顶!太认同了,希望能看到更多小罐茶这样将文化融入生活的案例
有7位网友表示赞同!